Aberdeen ÔÇô olejowa stolica Europy.

W ka┼╝dej podr├│┼╝y liczy si─Ö co┼Ť innego. Raz, najwa┼╝niejsze jest dotarcie do celu. Innym razem sama droga i spos├│b jej pokonania. Tym razem celu ┼╝adnego nie by┼éo, na miejsce dotarli┼Ťmy szybko i bez zak┼é├│ce┼ä. Brak planu, bilety na samolot kupione kilka miesi─Öcy wcze┼Ťniej i przewodniczka Joanna, prywatnie siostra Bartka, kt├│ra czeka┼éa na nas do 2 w nocy, ┼╝eby┼Ťmy przez kilka kolejnych dni mogli swoj─ů obecno┼Ťci─ů ÔÇ×zak┼é├│ca─çÔÇŁ jej codzienny tryb ┼╝ycia. Nastrojeni Braveheartem ruszyli┼Ťmy za kolejn─ů przygod─ů.
Pierwszy punkt naszej podr├│┼╝y to Aberdeen. Ponad 200 tysi─Öczne miasto znane przede wszystkim z tego, i┼╝ znajduje si─Ö tu wiele firm zwi─ůzanych z wydobyciem ropy naftowej na morzu P├│┼énocnym. Jedn─ů z g┼é├│wnych jest Royal Dutch Schell, firma znana tak┼╝e z polskich dr├│g. Gospodarka miasta ┼Ťci┼Ťle uzale┼╝niona od cen ropy naftowej, kt├│re nadaj─ů ton zatrudnieniu. Mimo, ┼╝e czasy najwi─Ökszego prosperity miasto ma ju┼╝ za sob─ů a maj─ůca miejsce kilka lat wcze┼Ťniej fala zwolnie┼ä w bran┼╝y paliwowej niew─ůtpliwie wp┼éyn─Ö┼éa na zamo┼╝no┼Ť─ç jego mieszka┼äc├│w, to przechadzaj─ůc si─Ö ulicami miasta trudno oprze─ç si─Ö wra┼╝eniu, ┼╝e ┼╝yje si─Ö tu raczej dostatnie. Kilkuletnie, co najwy┼╝ej, samochody wysokiej klasy, pi─Ökne jednorodzinne domki lub wygodne bli┼║niaki przykuwaj─ů wzrok.

Union Square, Aberdeen

 

Szkocja, tu je┼║dzimy lew─ů stron─ů drogi!

Nie maj─ůc jednak do dyspozycji pot─Ö┼╝nego SUV-a, pi─Öknej limuzyny czy chocia┼╝ zwyk┼éego hatchbacka, trzeba skorzysta─ç z komunikacji miejskiej. Po pierwszych chwilach rozbawienia zwi─ůzanego z ruchem lewostronnym obowi─ůzuj─ůcym na terenie Wielkiej Brytanii czas pozna─ç zwyczaje obowi─ůzuj─ůce w miejskich ÔÇ×pi─ÖtrusachÔÇŁ. Brak tzw. kasownik├│w, kt├│re zast─Öpuje sprawdzaj─ůcy wa┼╝no┼Ť─ç biletu kierowca oraz kolejki ustawiaj─ůce si─Ö wzd┼éu┼╝ przystanku niew─ůtpliwie budzi┼éy zaciekawienie. Pojawia si─Ö pytanie – jak przy takim systemie wygl─ůda punktualno┼Ť─ç miejskich autobus├│w? Na odpowied┼║ nie przysz┼éo nam d┼éugo czeka─ç. C├│┼╝, okazuje si─Ö, ┼╝e rozk┼éad jazdy nale┼╝y traktowa─ç raczej jakoÔÇŽprawdopodobny. Orientacyjnie, jak si─Ö okazuje podane godziny przyjazd├│w autobusu sprawiaj─ů, ┼╝e nale┼╝y czeka─ç na przystanku troch─Ö wcze┼Ťniej, bo je┼Ťli akurat kierowca sprawnie sprzeda niewielk─ů ilo┼Ť─ç bilet├│w, to c├│┼╝, trzeba b─Ödzie poczeka─ç na kolejny. Ca┼ée szcz─Ö┼Ťcie cz─Östotliwo┼Ť─ç przejazd├│w jest na tyle du┼╝a, ┼╝e nie ma si─Ö czym specjalnie przejmowa─ç.

Kolejka czekaj─ůca na autobus miejski w Aberdeen.

 

W poszukiwaniu szkockich smak├│w.

Zwiedzanie miasta zacz─Öli┼Ťmy od poszukiwania prawdziwego szkockiego ┼Ťniadania. Nasza delikatna opiesza┼éo┼Ť─ç sprawi┼éa, ┼╝e pora okaza┼éa si─Ö raczej obiadowa ni┼╝eli ┼Ťniadaniowa. St─ůd nasz wyb├│r pad┼é na nietypowy pub, w kt├│rym dosy─ç mocno przeg┼éodzeni zajadali┼Ťmy si─Ö tradycyjnym Fish and chips. Wyj─ůtkowo┼Ť─ç lokalu polega┼éa m.in. na tym, i┼╝ znajdowa┼é si─Ö on na terenie starego, ┼Ťredniowiecznego ko┼Ťcio┼éa. Slains Castel Pub bezsprzecznie przyci─ůga niepowtarzalnym klimatem, wielko┼Ťci─ů serwowanych porcji w stosunkowo dobrej cenie oraz sympatyczn─ů obs┼éug─ů. Kulinarne doznania jakich mo┼╝na si─Ö spodziewa─ç zwiedzaj─ůc Szkocj─Ö, mog─ů, jak mniemam, zaciekawi─ç najbardziej wymagaj─ůcych smakoszy. Haggis, narodowa potrawa przyrz─ůdzana z owczych podrob├│w, kt├│r─ů mo┼╝emy nieco por├│wna─ç do naszej polskiej kaszanki, chipsy octowe, przepyszne burgery, frytki z octem czy wreszcie pieczone batony mars to zapewne tylko nieznaczna cz─Ö┼Ť─ç tego czym mo┼╝na zadowoli─ç swoje podniebienie. Na degustacj─Ö ostatniego z wymienionych przysmak├│w nam├│wili┼Ťmy zreszt─ů nasz─ů kole┼╝ank─Ö, kt├│ra mimo, i┼╝ od czterech lat przebywa w Szkocji wcze┼Ťniej si─Ö na to nie zdecydowa┼éa. My┼Ťl─Ö, ┼╝e nie ┼╝a┼éuje. Ja na pewno nie.

Srebrne miasto Aberdeen.

Przechadzaj─ůc si─Ö ulicami miasta, a mieli┼Ťmy na to naprawd─Ö sporo czasu, wzrok przykuwaj─ů szare, granitowe budynki. Jednak jak zostali┼Ťmy poinformowani, mieszka┼äcy wol─ů m├│wi─ç o srebrnym mie┼Ťcie, ni┼╝eli akcentowa─ç jego szaro┼Ť─ç. Niskie zabudowania, w kt├│rych mieszka┼äcy przebywaj─ů wieczorami ca┼ékowicie ÔÇ×na widokuÔÇŁ mog─ů dziwi─ç przybysz├│w z kraju, w kt├│rym zaraz po wprowadzeniu si─Ö do domu czy mieszkania wiesza si─Ö firanki i zas┼éony, aby na pewno ┼╝aden z s─ůsiad├│w nie widzia┼é co si─Ö dzieje wewn─ůtrz pomieszczenia. Mimo, i┼╝ dyskutuj─ůc kilkakrotnie o tym zjawisku w g┼éowie kie┼ékowa┼éo kilka teorii to ostatecznie nie uda┼éo nam si─Ö jednoznacznie ustali─ç powodu tych r├│┼╝nic. Chocia┼╝ chyba w┼éa┼Ťciwie zbytnio nam na tym nie zale┼╝a┼éo. Przecie┼╝ trzeba zostawi─ç sobie jaki┼Ť pow├│d by m├│c tam cz─Ö┼Ťciej wraca─ç.
Wreszcie dotarli┼Ťmy na Stare Miasto. Stoj─ůca nieco na uboczu, pi─Ökna XIV w. katedra ┼Üw. Machara, kt├│r─ů zgodnie z dawn─ů tradycj─ů otaczaj─ů stare nagrobki niew─ůtpliwie robi wra┼╝enie. Nie mniej uroku maj─ů zabudowania University of Aberdeen, na czele z budynkiem KingÔÇÖs College. W jego pobli┼╝u nie mog┼éo zabrakn─ů─ç oczywi┼Ťcie lokalnego pubu, kt├│rego nazwa nawi─ůzywa┼éa do patrona katedry. I tak w Pubie St. Machar trafili┼Ťmy na grup─Ö m┼éodych, g┼éo┼Ťnych Kanadyjczyk├│w, kt├│rzy zdawali si─Ö irytowa─ç nieprzyzwyczajonych do takiego rozgardiaszu sta┼éych bywalc├│w. Nie przeszkodzi┼éo nam to jednak w kr├│tkim odpoczynku przy kuflu zimnego, szkockiego piwa.

 

Katedra Św. Machara.

Wnętrze Katedry Św. Machara w Aberdeen.

Mural na ulicach Aberdeen.

Westhill Walkers ÔÇô czas ruszy─ç poza miasto.
W niedzielny poranek skorzystali┼Ťmy z mo┼╝liwo┼Ťci do┼é─ůczenia do grupy piechur├│w, kt├│rzy raz na dwa tygodnie spotykaj─ů si─Ö, aby wyruszy─ç na znajduj─ůce si─Ö nieopodal miasta g├│ry. Tym razem w planie by┼éa wycieczka tras─ů Gordon Way prowadz─ůca a┼╝ to centrum turystycznego Bennachie. Zaplanowana na 18,5 km trasa zaj─Ö┼éa nam kilka godzin. By┼éa okazj─ů nie tylko do podziwiania widok├│w, sprawdzenia swojej wytrzyma┼éo┼Ťci, ale przede wszystkim umo┼╝liwi┼éa ws┼éuchiwanie si─Ö w j─Özyk angielski, przed kt├│rego szkockim akcentem przestrzega┼éa mnie nawet Amerykanka, kt├│r─ů kilka dni wcze┼Ťniej oprowadza┼éem. Wystarczy powiedzie─ç, ┼╝e przez d┼éu┼╝szy czas s─ůdzi┼éem, i┼╝ Bennachie, do kt├│rego pod─ů┼╝ali┼Ťmy to w zasadzie Benny Hill.
Podczas jednej z rozm├│w zdradzi┼éem nasze plany na poniedzia┼ékowy poranek. Ot├│┼╝ mieli┼Ťmy zamiar uda─ç si─Ö do Edynburga metod─ů ÔÇ×na stopaÔÇŁ. Jeden z uczestnik├│w marszu grzecznie wyrazi┼é sw├│j sceptycyzm co do tego pomys┼éu. Nie chc─ůc uwierzy─ç, i┼╝ rzeczywi┼Ťcie nam si─Ö to nie uda – spr├│bowali┼Ťmy. Mia┼é racj─Ö, nie uda┼éo si─Ö.
Jednak niedziela by┼éa niezwykle udana. Kiedy b─Ödziecie w Aberdeen koniecznie wykorzystajcie mo┼╝liwo┼Ťci wyj┼Ťcia w g├│ry z niezwykle sympatyczn─ů ekip─ů Westhiil Walkers.

 

 

 

Edynburg ÔÇô miasto, kt├│re koniecznie musicie zobaczy─ç!
W ko┼äcu jednak uda┼éo si─Ö dosta─ç do stolicy Szkocji. Po nieudanej pr├│bie dotarcia na miejsce autostopem wybrali┼Ťmy jedno z dogodnych dla nas po┼é─ůcze┼ä autobusowych. Ogl─ůdana z okien autobusu Szkocja tak┼╝e robi┼éa bardzo dobre wra┼╝enie. Dzi─Öki temu trzygodzinna podr├│┼╝ bardzo szybko
minęła.
Trudno opisa─ç pi─Ökno miasta. Jego klimat jest niepowtarzalny. Na ka┼╝dym kroku spotka─ç mo┼╝na t─Ötni─ůce ┼╝yciem lokale, w kt├│rych nierzadko w przesz┼éo┼Ťci koncertowa┼éy znane dzi┼Ť osobisto┼Ťci. Miasto, gdzie rozpocz─Ö┼éa si─Ö prze┼╝ywana przez wiele os├│b na ca┼éym ┼Ťwiecie przygoda Harrego Pottera i jego przyjaci├│┼é, wszak┼╝e w jednej z lokalnych kawiarni J.K Rowling zapocz─ůtkowa┼éa pisanie tej niezwyk┼éej opowie┼Ťci. Dzi┼Ť wok├│┼é tego rozbudowany jest ogromny przemys┼é turystyczny.
Obok rzeszy turyst├│w dostrzec mo┼╝na przechadzaj─ůcych si─Ö ulicami student├│w, wieczorami ch─Ötnie udaj─ůcymi si─Ö Library Pub na partyjk─Ö bilarda. Ta drobna przyjemnostka sta┼éa si─Ö tak┼╝e naszym udzia┼éem. Nieszcz─Ö┼Ťliwie skusili┼Ťmy si─Ö na ni─ů w ostatni dzie┼ä naszego pobytu w mie┼Ťcie, co ze wzgl─Ödu na niezwyk┼é─ů atmosfer─Ö i ciekawych ludzi mog┼éo niezapowiedzianie przed┼éu┼╝y─ç nasz pobyt w Edynburgu.

Szkocja to miejsce, gdzie warto jecha─ç, warto tam wraca─ç. Zabrali┼Ťmy ze sob─ů kilka wspomnie┼ä, ale i kilka zdj─Ö─ç. Specjalnie dla Was!

Piotr Graczyk

Z wykształcenia politolog. Z pasji przewodnik po Toruniu i pilot wycieczek.

Współzałożyciel Domu Legend Toruńskich i Bunkru Wisła.

 

Fot. Bartosz Filipczyk